FC2ブログ
尋找不再堅強的理由
page top
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
春天花未开
05年的中日关系,降到了历史的最低点。而06年初春的到来,能给冰封的中日关系带来一丝转机吗?何时友谊之花能在两国间绽放哪?
这是个非常复杂的话题,我只是想说出些自己的看法罢了。作为中国人,你不得不关注中日关系,这里有历史的恩怨和现实的思考。正是中国周刊特别节目《春天花未开》,给我了写这篇文章的动力。里面有这样一句话:“我们以为很了解日本,但其实不是。”确实,我们真的能了解这个民族吗?从我的经验来说,我就不能。你会发现它是一个多变的民族,很难被理解。但可能从日本人的角度来说,中国人也是如此。让我把眼光放的更大些,世界是由多元化的国家和不同种族构成的。由于相互的“不理解”发生过多少次的战争?这无从考证,但可以说自从人类的发展开始,它就在伴随着我们。可喜的是,二次世界大战让大部分的人看到了战争的残酷,看到了对话的重要。
只要是意识形态不同的民族和国家,就会产生分歧、对抗。两个民族永远无法真正的相互理解,这是我对中日关系的看法。无论日本在历史上受到多少中国意识的影响,但现在的日本仅仅是表面上和我们相同罢了。看看美国人导中国人演绎的《艺妓回忆录》吧,别说日本人嗤之以鼻了,就是中国人自己看着都不舒服。还有日本版的《西游记》,我也是刚刚看完它的最终回。这部电视剧总共我就看过两集,第一集和最后一集,毕竟这是中国人的四大名著之一。从第一集领略日本人的恶搞精神之后,就实在无法忍受的看下去。对于最终回我是抱着很强的好奇心下来看的,真想知道日本人能恶搞到什么程度。听说拍摄《西游记》是这部电视剧制作人的儿时梦想,而且刚刚非常成功完成《电车男》之后,他就迫不及待的申请了制作费开始拍摄了,好像在日本又是超高的收视率吧。真的很难理解,这么一部带有“儿时梦想”的《西游记》被拍摄成这个样子,最终回更是让我哭笑不得了。这就是两个民族的原因吧,永远都不可能完全的互相理解。不过在政冷经热的中日关系中,两国人民都看到了问题的严重性。如何避免政冷经冷,双输局面的发生?这是留给两国智慧人士的事情,说实话如果这种局面发生世界上哪个国家也逃脱不了影响,美国更可能是最大的“受害者”,谁让这是一个全球化的世界那。面对中国的崛起,日本人似乎还摆不正心态,说白了日本还是看不起中国。只有我们真正变得强大起来,这个问题才会解决。尊重从来都是靠自己争取的,做人如此,治国亦如此。希望对话继续进行,希望我们可以选择和平。
スポンサーサイト

コメント

管理人にのみ表示

终于更新了= =+
不过是中日关系= =+
Bessie | URL | 2006/03/28/Tue 05:48 [EDIT]
嘿嘿,慢慢来。
日本人就是很难以琢磨的XD
jump | URL | 2006/03/28/Tue 12:36 [EDIT]
难得看见有人写这类文章,其实对于大多数中国人来说大和民族应该是个十分单纯的民族吧,比如日本一发展军备中国国民立刻明白了他们是在为再度侵略作准备,一参拜神社中国国民就知道日本死性不改又在美化战争...
只要渠道畅通,两个民族相互了解并不是十分困难的事情(外国人都清楚中国重男轻女、中国人也知道西方有所谓的女士优先),但是相互认同则是十分困难的。(日本神道推崇人死成佛,无论生前多么罪恶都不该再追究他生前的责任,而中国则有流芳百世和遗臭万年的说法,即便平常骂人都不忘问候别人祖宗18代,)
《西游记》我只看了前两集,因为说教的味道太浓,特技又太差,感觉像是在看某些中国片所以就放弃了,不过片尾仿佛没有看见吴承恩或其他西游记作者的名字,剧情也和西游记原著有很大出入。个人感觉这部电视应该不属于改编范畴而是属于二次创作,如果剧情让中国人看得满意了,像西游记了,那才让人惊讶。
最后一段...其实至今还没有摆正心态的应该是中国人吧,现在的日本在大多方面都比中国先进,相信大部分中国人自己心里也清楚,可是还是无法摆正心态死活不承认日强华弱的现实。
加藤 | URL | 2006/04/03/Mon 11:25 [EDIT]

トラックバック
TB*URL

© ☆jumpの帝国. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。